Épisode 1 : La Grande Évasion
- Titre original : Pilot
- Numéros : 1 (1 - 1) / Prod° 1AKJ79
- Scénariste : Paul Scheuring
- Réalisateur : Brett Ratner
- Diffusions :
- Invités : Matt Dworzanczyk (le prêtre), Jessalyn Gilsig (Lisa), Camille Guaty (Maricruz Delgado), Stacy Keach (Warden Pope), Chelcie Ross (Évêque Bishop McMorrow), Anthony Starke (Sebastian Balfour), Muse Watson (Charles Westmoreland)
- Résumé : Michael Scofield, brillant ingénieur en génie civil, souffrant de trouble émotif, avec un QI exceptionnel, commet un braquage pour être incarcéré dans la même prison que son frère, condamné à mort pour le meurtre de Terrence Steadman, un homme d'affaire philanthrope et frère de la vice-présidente. Michael est convaincu de l'innocence de son frère, Lincoln Burrows et possède les plans de la prison qu'il a aidé à rénover tatoués sur le corps. Il est confiant dans un plan d'évasion qu'il a méticuleusement mis au point et dont il ajuste les pièces peu à peu. Scofield se fait passer pour diabétique dans le but d'avoir un accès quotidien à l'infirmerie qui serait le "maillon le plus fragile" dans la sécurité. Il y fait la rencontre de Sara Tancredi, médecin de la prison et fille du gouverneur. Une ex de Burrows, Lisa Rix, a la garde de leur fils L.J, qui se fait arrêter en possession de drogue. L'avocate de Scofield et ex-fiancée de Burrows, Veronica Donovan, se doute de ce que son client prépare.
- Commentaire : Le plan de la prison n'est pas vraiment visible sur le tatouage, mais représenté sous forme de symboles.
Lors de sa diffusion originale aux États-Unis, cet épisode était fusionné avec le suivant en une soirée de 90 minutes. - Répliques:
- Be the change you want to see in the world. (Soit le changement que tu veux voir dans le monde.) (Phrase attribuée à Gandhi).
Commentaires