Épisode 1 : Chasse à l'homme
Épisode 2 : Otis
Épisode 3 : L'erreur est humaine
Épisode 4 : Association de malfaiteurs
Épisode 5 : Plan 1213
Épisode 6 : L'Étau se resserre
Épisode 7 : Les Confessions
Épisode 8 : À la vie, à la mort
Épisode 10 : Rendez-vous
Épisode 11 : Bolshoi Booze
Épisode 12 : Si près du but
Épisode 9 : Le Duel
